팝업 닫기
수신동의 안내

광고성 정보 수신에 동의하시면
다양한 할인 혜택이벤트 정보
받아보실 수 있습니다.

수신 동의 후, 선택 정보를 모두 입력하신 회원분들께
시원스쿨 전 언어 15,000원 할인 쿠폰 증정!

팝업 닫기
수신동의 안내

광고성 정보 수신 동의를 해제하시면
할인, 쿠폰, 이벤트 정보 등 고객님을 위한
다양한 혜택 관련 알림을 받아보실 수 없습니다
정말로 해제하시겠어요?

닫기

시원스쿨 커리큘럼

시원스쿨에서 제공하는 전체 강의에 대한 커리큘럼입니다.

강좌명을 클릭하면 해당 페이지로 연결됩니다.

: 출시 예정 강좌
닫기
닫기
닫기
구매 전 확인하고 싶은 것이 있으신가요?궁금한 건 무엇이든 물어보세요!전문 상담원이 고객님의 합리적인 선택을도와드립니다.

공부 질문하기

전체 질문보기

제목 say과 tell의 차이
작성일 2026-04-23 20:04 작성자 황규* 조회 857

엘바의 New 왕초보탈출 1탄 [14강] 너 그거 들었어?

너 어제 그녀에게 말 안했어? 라는 문구를 영어로 번역하면 Didn't you tell her yesterday?인데 say는 되나요? 안되나요?
 
AI 답변   (2026-04-23)
***생성형 AI의 답변내용입니다.***"say"는 보통 직접 말을 하는 내용을 표현할 때 쓰이고(say + 내용), "tell"은 상대방에게 '누구에게' 무언가를 전달할 때 씁니다(tell + 사람 + 내용). 그래서 "어제 그녀에게 말 안 했어?"를 영어로 표현할 때는 "tell"이 맞습니다.

예를 들어,
- I told her the news yesterday. (나는 어제 그녀에게 그 소식을 말했어.)
- He said "hello." (그는 "안녕"이라고 말했다.)

따라서 "Didn't you tell her yesterday?"가 올바른 표현이고, "Didn't you say her yesterday?"는 문법적으로 맞지 않습니다.
번호 강좌 제목 상태 작성자 작성일 조회수
공지전체공부 질문 게시판 이용 안내 [2]시원스쿨2023.10.19438,871
공지전체[중요] ★★공부질문하기 정책 필독★★ [9]시원스쿨2017.07.06562,198
공지왕초보탈출 3탄왕초보 탈출 3탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~6 [4]시원스쿨2014.11.13523,470
공지왕초보탈출 2탄왕초보 탈출 2탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~8 [2]시원스쿨2014.11.13533,363
공지왕초보탈출 1탄왕초보 탈출 1탄에서 가장 많이 묻는 단골 질문 1~15 [38]시원스쿨2014.11.13658,807
71,279[AI] 엘바의 New 왕초보탈출 1탄[난 3개월에 한 번씩 미용실에 가.] month 뒤에 s가 붙는 것과 안 붙는 것의 차이는 뭔가요?AI답변완료박홍*2026.08.110
71,278리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇[Simple past (I did)] When Karen arrived, we had dinner.AI답변완료김진*2026.08.111
71,277[AI] 엘바의 New 왕초보탈출 1탄[그녀는 단 걸 안 좋아해요.] 그녀는 sns에 포스팅을 거의 안 해 (1)답변완료김수*2026.08.095
71,276[AI] 엘바의 New 왕초보탈출 1탄[그녀는 단 걸 안 좋아해요.] I do like, I like의 차이 (1)답변완료김수*2026.08.094
71,275엘바의 New 왕초보탈출 3탄[[21강] 나는 뿌리 염색을 거의 2달에 한 번씩 해.] I got my car serviced. 와  I got  my car fixed. dml 차이는?답변완료김동*2026.08.0816
71,274[AI] 엘바의 기초말하기 레벨업 1탄[My First Matcha Latte 처음 마셔본 말차 라테] good 은 '맛있는' 이라는 뜻도 있는거에요?답변완료박성*2026.08.084
71,273[AI] 엘바의 기초말하기 레벨업 1탄[Loud Noise 으악! 시끄러워 ㅠㅠ] There was a loud noise outside early in the morning.답변완료박성*2026.08.075
71,272[AI] 엘바의 기초말하기 레벨업 1탄[Caught a Cold 감기에 걸렸어요] It got really cold at night. 의 문의 형식.답변완료박성*2026.08.0716
71,271리얼 톡 그래머인유즈 인터미디엇[wish ] wish would (1)답변완료이신*2026.08.066
71,270[AI] 엘바의 기초말하기 레벨업 1탄[The Traffic Nightmare 차가 너무 막혔어] had 대신 did 써도 되나요?답변완료박성*2026.08.059
71,269왕초보 탈출 3탄 (new)[It is 활용하기 (1)] you (2)답변완료윤준*2026.08.049
71,268[AI] 엘바의 New 왕초보탈출 2탄[저기 앉아 있는 저 잘생긴 사람 누구야?] on stage (1)답변완료이경*2026.08.0239
71,267[AI] 엘바의 New 왕초보탈출 2탄[저기 앉아 있는 저 잘생긴 사람 누구야?] 보다의 동사 (1)답변완료이경*2026.08.0212
71,266[AI] 엘바의 New 왕초보탈출 2탄[“밑져야 본전이야.” 밑져...? 본전...?] nothing 에 대한 질문 (1)답변완료이경*2026.08.0222
71,265[AI] 엘바의 New 왕초보탈출 1탄[제 아들은 당근을 안 먹어요.] step5 미션정답은 스마트폰으로 어디서볼수있나요? (1)답변완료오윤*2026.08.0212

※ 공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.

학습 궁금증이 해결되셨나요?답변의 만족도를 평가해주세요.

닫기
팝업닫기
닫기

[필수] 개인정보보호를 위한 이용자 동의

자세한 내용은 "개인정보 보호법 [제정 2011.3.29 법률 제10465호]"과 "정보통신망법 [법률 제14080호, 2016.3.22, 일부개정]"을 확인하기 바랍니다.

1. 개인정보처리자는 시원스쿨 패밀리사이트를 운영하는㈜골드앤에스 입니다.
ㅇ 개인정보처리자 정보: ㈜골드앤에스 , 사업자 등록번호: 120-81-63837
   대표전화 : 02)6409-0878
   팩스번호 : 02)6406-1309
   주소 : 서울특별시 영등포구 국회대로 74길 12 남중빌딩(여의도동 13-19)
   개인정보보호 책임자 : 최광철

2. 아래와 같은 개인정보를 수집하고 있습니다.
ㅇ 수집항목 : 신청자의 성명, 연락처
ㅇ 개인정보 수집방법 : 신청자가 개인정보처리자의 홈페이지에 자신의 개인정보를 입력하는 방식

3. 개인정보의 수집 및 이용목적
수집한 개인정보를 다음의 목적을 위해 활용합니다.
ㅇ 개인정보처리자가 운영하는 시원스쿨 패밀리사이트의 마케팅 및 광고에 활용

4. 개인정보 보유 및 이용기간
원칙적으로, 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에는 해당정보를 지체 없이 파기합니다.
단, 다음의 정보에 대해서는 아래의 이유로 명시한 기간 동안 보존합니다.
ㅇ 보존항목 : 성명, 연락처
ㅇ 보존근거 : 혜택 제공
ㅇ 보존기간 : 1년

5. 개인정보 보호법에 의해 개인정보 수집 동의를 거부할 권리가 있습니다.
맨위로