영어일기 쓰기

영어일기 쓰기는?

여러분이 배운 문장, 단어들을 자유롭게 연습해보세요. 한 단어라도 자꾸 쓰다보면 습관이 되고 실력이 됩니다!

제목 25 DEC 2018 - It was a Chrismas day
작성일 2018-12-27 13:49 작성자 권혜미 조회 4,394

 

My husband and I had a special Chrismas day.

 

남편과 나는 특별한 크리스마스를 보냈다.

 

We had jobs that should deal with lots of people during the weekdays.
So, we prefer to spend our time at the place where there were few pelple or to stay at home.

 

우리는 평소에 사람들을 많이 대하는 일을 하다 보니, 쉬는 날에는 사람들이 없는 조용한 곳 혹은 집에서 시간을 보내는 것을 선호한다.

 

Greeting Christmas, I cleaned the house after a long time.
There were lots of hair and dusts on the floor.
After using a vacuum cleaner, I felt refreshed.

 

크리스마스를 맞이하여, 나는 오랜만에 집안 청소를 했다.
바닥에는 머리카락과 먼지가 많았는데, 청소기로 청소를 하고 나니 상쾌한 기분이 들었다.

 

While I was cleaing the house, my husband went to a grocery shopping
He got some milk, tofu, sesame oil, green onion, and cockles.

 

내가 청소를 하는 동안, 남편은 장을 봤다.
우유, 두부, 참기름, 파, 그리고 꼬막을 사왔다.

 

He washed the cockles and left them in the salt water.
And he boiled them and made me 꼬막비빔밥.

 

남편은 꼬막을 씻어서 소금물에 2-3시간 담궈 둔 이후에 삶아서, 꼬막 비빔밥을 만들어 주었다.

 

It was so good. We had finished it within 20 mintues.

 

꼬막 비빔밥은 맛있었고, 불과 20분도 되지 않아 다 먹었다.

 

The fact that it was inconvenient and took a long time to clean the cockles made us to think about our mothers.

 

꼬막 손질을 직접 해 보니 번거롭고 시간도 오래 걸렸는데, 이를 통해 엄마가 그동안 얼마나 힘드셨을지 새삼 생각해보게 되었다.

 

We had a special Chrismas day.

 

남편과 나는 특별한 크리스마스를 보냈다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
시원스쿨   (2018-12-28) 
안녕하세요. 권혜미 회원님.
오늘도 소중한 일기를 작성해주셔서 감사합니다.

1. 청소기로 바닥을 청소하다는 vaccum the floor 입니다.
"청소기를 이용하여" 라는 표현이 단어 하나에 다 포함되어 있기 때문에 따로 안 쓰셔도 되는 부분입니다.

2. "불과 20분이 채 되지도 않아" 라는 표현에서는 전치사 in을 씁니다.
within은 ~이내에(기간이 지나침 없이) 라는 뜻으로 사용되기 때문에 보통 기한이 있는 경우에 많이 씁니다.
일반적으로 ~(기간) 이내에 라는 뜻은 전치사 in 으로 표현합니다.

다음 일기도 기대하겠습니다.

감사합니다.
번호 제목 작성자 작성일 조회
1682No 492 tuesday 28 April 2020정순남2020.04.283,287
1681Holiday차석환2020.04.283,443
1680Duty day차석환2020.04.273,036
1679English stress차석환2020.04.263,305
1678Solved problem차석환2020.04.252,944
1677I go to the mart!홍은서2020.04.252,977
1676No 491 25 April Saturday 2020정순남2020.04.253,201
1675My life is happy정윤태2020.04.243,519
1674Need sleep차석환2020.04.243,020
1673No 490 24 Friday April 2020정순남2020.04.243,133
1672Dizziness차석환2020.04.232,951
1671No 489 22 April wednesday 2020정순남2020.04.222,955
1670New refrigerator차석환2020.04.223,283
1669No 488 tuesday 21 April 2020정순남2020.04.212,893
1668busy day기현지2020.04.203,946
팝업닫기
닫기

[필수] 개인정보보호를 위한 이용자 동의

자세한 내용은 "개인정보 보호법 [제정 2011.3.29 법률 제10465호]"과 "정보통신망법 [법률 제14080호, 2016.3.22, 일부개정]"을 확인하기 바랍니다.

1. 개인정보처리자는 시원스쿨 패밀리사이트를 운영하는(주)에스제이더블유인터내셔널입니다.
ㅇ 개인정보처리자 정보: (주)에스제이더블유인터내셔널, 사업자 등록번호:214-87-98782
   대표전화 : 02)6409-0878
   팩스번호 : 02)6406-1309
   주소 : 서울특별시 영등포구 국회대로 74길 12 남중빌딩(여의도동 13-19)
   개인정보보호 책임자 : 최광철

2. 아래와 같은 개인정보를 수집하고 있습니다.
ㅇ 수집항목 : 신청자의 성명, 연락처
ㅇ 개인정보 수집방법 : 신청자가 개인정보처리자의 홈페이지에 자신의 개인정보를 입력하는 방식

3. 개인정보의 수집 및 이용목적
수집한 개인정보를 다음의 목적을 위해 활용합니다.
ㅇ 개인정보처리자가 운영하는 시원스쿨 패밀리사이트의 마케팅 및 광고에 활용

4. 개인정보 보유 및 이용기간
원칙적으로, 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에는 해당정보를 지체 없이 파기합니다.
단, 다음의 정보에 대해서는 아래의 이유로 명시한 기간 동안 보존합니다.
ㅇ 보존항목 : 성명, 연락처
ㅇ 보존근거 : 혜택 제공
ㅇ 보존기간 : 1년

5. 개인정보 보호법에 의해 개인정보 수집 동의를 거부할 권리가 있습니다.
맨위로